13. November 2013

TROPICAL ISLANDS

60 km südlich von Berlin und 100 km nördlich von Dresden liegen die Tropen.Nein, das ist weder ein Witz noch sind es schlechte Geografiekenntnisse. Im 360m langen, 210m breiten und 107m hohem Tropical Islands Dome auf 66.000 Quadratmetern herrschen das ganze Jahr über warme 26 Grad Celsius.
60 km juzno od Berlina i 100 km severno od Dresdena nalaze se Karibi. Nije ovo ni sala niti lose znanje geografije. U 360m dugackoj, 210m sirokoj i 107m visokoj Tropical Islands kupoli je preko cele godine toplih 26 stepeni. 

Anreise mit dem Auto oder per Bahn mögich. RE 2 fährt von Berlin und Cottbus aus stündlich nach Brand, von Berlin Aleksanderplatz ca.50min. Vom Bahnhof Brand bringt Sie ein kostenloser Shuttle-Bus zum Tropical Islands. 
Kako dospeti do tropskih ostrva: Kolima ili vozom (RE2 iz Berlina i Kotbusa za Brand, od prilike 50min voznje). Od zeleznicke stanice Brand to Tropical Islandsa sabraca besplatni bus.


Innenansicht
Aussenansicht
Shuttle bus


  1. DIE ERLEBNISLANDSCHAFT
   
   1. TROPSKI DEO





   


2. DIE SAUNALANDSCHAFT: auf 10000 Quadratmetern erstreckt sich eine richtige Oase.
 
 
















 2. SPA CENTAR na 10000 quadratnih metara


3. ÜBERNACHTUNG
Im Tropical Islands kann auch übernachtet werden. Es gibt Zelte, Zimmer und Lodgen. Wem das zu teuer ist, der kannes sich auch auf dem Campingplatz (z. B. im Tipizelt), in einer Ferienwohnung oder einem Ferienhaus gemühtlich machen. 

U Tropical Islandsu postolji mogucnost da se prenoci u satoru, sobi ili kolibi. Van parka dodatno postolje Indijanski satori, apsrtmani i kuce za iznajmiti.
 


4. SHOWS
Tagsüber und Abends gibt es verschiedene Shows, um die Besucher noch mehr in Urlaubsstimmung zu bringen. Während die tagesshow kostenfrei mitverfolgt werden kann, braucht man abends ein Ticket

 

4. PREDSTAVE
Preko dana kao i uvece mozete pogledati razne predstave. Dnevne su uvek besplatne, dok je za vecernje potrebna ulaznica.










5. VERPFLEGUNG
Es gibt verschiede Restaurants, in denen Rund um die Uhr gegessen werden kann. Ob asiatisch, indisch ider doch lieber etwas heimisches, für jeden ist etwas dabei. Zudem gibt es noch verschiedene Bars, Longes und ein Eiscafe. 

5. HRANA I PICE
Veliki broj restorana, kafica i poslasticara nudi raznovrsnu hranu i pice. Mozete da birate izmedju aziiatske, indijske ili ipak nemacke kuhinje, u svakom slucaju nece ostati gladni.


Während des ganzen Jahres ist das Tropendome 24h geöffnet. Tickets können entweder online oder direkt am Empfang der Tropical Islands gekauft werden.

Preko cele godine 24h otvoreno. Ulaznice mogu se kupiti online ili direktno na kasi Tropical Islandsa.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen